„Jetzt hat auch in der Untertitel-Redaktion des ORF der Countdown für die EURO 2008 begonnen: Die Vorbereitungen für die Live-Untertitelung laufen auf Hochtouren“, verrät der Leiter des ORF-Teletext, Hannes Märk, in einem aktuellen Interview auf BIZEPS-INFO.
Wien (OTS) – Am Eröffnungstag der Fußball-EM 2008 lädt die youngCaritas Wien ab 9 Uhr zum Integrationsfußballturnier mit anschließendem Grillfest und gemeinsamem EM-Eröffnungsspiel-Schauen. Am Fußballturnier werden jugendliche und erwachsene SpielerInnen aus Flüchtlings-, MigrantInnen-, Obdachlosen- und Behinderteneinrichtungen teilnehmen, gespielt wird in Kleinmannschaften. Nach dem Kicken wird das Eröffnungsspiel der EM 2008 auf einer Leinwand gezeigt. Ziel der Veranstaltung ist es, sportbegeisterte Menschen verschiedener Herkunft einander näher zu bringen, die Freude am Fußball, das gemeinsame Interesse an der EURO 2008 zu feiern. Eingeladen sind neben den Aktiven natürlich Freunde, Angehörige und Interessierte.
Kick_auff: Integratives Fußballturnier am Samstag, 7. Juni 2008, 9 bis 17 Uhr, Hartplatz Gürtelmittelzone, Höhe Margaretengürtel 102-108, vis a vis Haydnpark, 1120 Wien. Ab 18 Uhr Grillfest und Übertragung des Eröffnungsspiels der Fußball-Europameisterschaft (Schweiz gegen Tschechien).
Wer sich im Fußball auskennen will, darf sich die EM-Sonderausgabe des ballesterer fm nicht entgehen lassen! 100 Seiten EM-Sonderausgabe unter anderem mit dem Masterplan „So schlagen wir Deutschland“, Pepi Hickersberger im Interview, einem ausführlichen EM-Planer und Storys zu allen Teilnehmern. Gratis zu jedem Heft: Der EM-Sampler „Lieber ein Verlierer sein“ mit Songs bekannter Indie- und HipHop-Bands aus der Schweiz und Österreich. Und damit auch unsere User immer up to date sind und uns die brillianten Artikel der Edelfedern nicht entgehen, wird’s die heißesten Infos zur EM auch auf football 4 all zu lesen geben! Eine Kooperation zwischen dem Team Ballesterer und dem Team football 4 all macht’s möglich!
Der Ballesterer ist ab sofort österreichweit im Zeitschriftenhandel und an deutschen und Schweizer Bahnhofskiosken erhältlich! Heft und Abo gibt’s auf www.ballesterer.at.
„EINWURF EURO 2008“ / Erstmalig zur Fußball-EM erscheint kostenloses Hörmagazin für blinde und sehbehinderte Fußballfans
Deutsche Blindenstudienanstalt e.V.
(Verbandspresse, 30.05.2008 12:37)
(Marburg) – Die Deutsche Blindenstudienanstalt e.V. (blista) in Marburg/Lahn gibt seit vielen Jahren gemeinsam mit dem Sportmagazin „kicker“ Sonderhefte zu FußballGroßereignissen in der tastbaren Blindenschrift heraus. Jetzt hat man sich entschlossen, erstmals zur EURO 2008 auch eine Sonderausgabe zum Hören zu produzieren. Sie heißt „EINWURF EURO 2008“ und informiert in ca. 200 Minuten über Interessantes und Wissenswertes rund um den Sport. Absoluter Schwerpunkt ist natürlich die Fußball-Europameisterschaft. Neben dem Spielplan und Informationen zu den Austragungsorten, werden die einzelnen Mannschaften vorgestellt und ihre Chancen beleuchtet. Natürlich werden auch die Stärken und Schwächen des Deutschen Teams intensiv diskutiert.
Mit dieser Informations-CD zur Fußball-EM möchte man vor allem die vielen blinden Menschen an diesem Großereignis teilhaben lassen, die erst im höheren Alter erblinden und die Blindenschrift nicht mehr erlernen können. Bei „EINWURF EURO 2008“, das dank großzügiger Spenden kostenlos an alle sehbehinderten und blinden Sportfans abgegeben werden kann, handelt es sich übrigens um die erweiterte Juni Ausgabe des gleichnamigen Sportmagazins „EINWURF“, das zum Jahrespreis von 31 Euro zwölf Mal im Jahr auf CD erscheint. Den ganzen Beitrag lesen »
Kategorie: Ballgeschehen, Sport |
Kommentare deaktiviert für Einwurf EURO 2008
Die EM naht in Riesenschritten, die Fans rüsten sich für das größte und längste Fußballereignis des Jahres. Dass Fußball alle Arten von Fans vereint und zur Völkerverständigung beiträgt, ist einer der wohl positivsten Aspekte des Spiels ums runde Leder.
Selbstverständlich sind auch gehörlose Menschen Fußballfans. Und gerade diese Bevölkerungsgruppe ist von der Vielzahl der Kommentare und Analysen der Berichterstattung in gängigen Medien ausgeschlossen, da Untertitelung und Dolmetschung noch immer nicht alltäglich sind.
Diesem Manko wird www.gebaerdenwelt.at während der EM Abhilfe schaffen. Denn die Gebärdenwelt ist die einzige Nachrichtenplattform Österreichs, die sich voll und ganz auf die Bedürfnisse gehörloser Menschen konzentriert – diesen Bedürfnissen kommt die Redaktion nach: Gebärdensprachvideos, die von Montag bis Freitag laufend produziert werden, sollen die Informationsdefizite Gehörloser ausgleichen und eine Form von Chancengleichheit schaffen. Dass die EM natürlich von besonderer Wichtigkeit während der nächsten Wochen sein wird, versteht sich von selbst.
