Die Mitglieder der Plattform football 4 all haben mehr als ein Jahr lang daran gearbeitet, dass die EURO 08 ein Fußballfest für Alle wird. Wir haben erreicht, dass es für blinde, sehbehinderte und rollstuhlfahrende Fußballfans Karten zu besonderen Konditionen gibt. Blinde und sehbehinderte FußballfreundInnen werden über Kopfhörer das Spiel kommentiert bekommen. Die Stadien und Fan Zonen sind barrierefrei erreichbar. Und die Website football4all.eu ist runderneuert online!
Jetzt fangen auch wir an, uns auf das Großereignis zu freuen. In unregelmäßigen Abständen werden wir hier für euch unsere Meinung, unsere Freude, unseren Jubel und – wenn’s denn sein muss – auch unsere Enttäuschung in Worte fassen. Wir freuen uns darauf!
Sehbehinderte Fans können bei den Spielen der UEFA EURO 2008™ den Service eines Live-Kommentars in Anspruch nehmen und damit das Geschehen bei der Endrunde hautnah erleben.
Ausführliche Berichte
Sehbehinderte Fans kommen vor Ort in den Genuss von Live-Kommentaren von lokalen Radiostationen. Bei jedem Spiel werden zwei Volunteer-Kommentatoren im Einsatz sein. Die Übertragungen beginnen 15 Minuten vor dem Anpfiff und enden fünf Minuten nach dem Schlusspfiff. “Dieses Projekt ist ein klares Bekenntnis für Fußballfans mit Behinderung und ein toller Service für Sehbehinderte”, sagte Christian Mutschler, der Turnierdirektor Schweiz. “Wir sind überzeugt, dass die Idee das Potenzial hat, in Österreich und der Schweiz auch nach der EURO weitergeführt zu werden.”
Reservierte Plätze
Für jedes Spiel sind speziell zehn Sitzplätze für Blinde und Sehbehinderte vorgesehen. Die Karten wurden im April 2008 über die Projektgruppe EURO 2008 für Blinde und Sehbehinderte, den SZB/SBV sowie andere Blindenorganisationen in der Schweiz und die Plattform “football 4 all” in Österreich verkauft. Die Sitzplätze befinden sich aus Sicherheitsüberlegungen in der Regel in unmittelbarer Nähe der Plätze für Rollstuhlfahrer.
Die EURO 08 soll ein Fußballfest für alle werden. Das haben Vertreterinnen und Vertreter von Behindertenorganisationen wörtlich genommen und sich in einer Plattform, football 4 all, zusammengetan. Schon lange bevor die EURO die ersten Schatten warf, formierten sich blinde und sehbehinderte Fußballfans gemeinsam mit mobilitätseingeschränkten Freunden des runden Leders, um ihre Anliegen der UEFA vorzutragen. Die Tatsache, dass während der ganzen Vorbereitungszeit, rund 1 1/2 Jahre, Turnierdirektor Christian Schmölzer den VertreterInnen der Plattform als Ansprechpartner zur Verfügung stand, sicherte eine kontinuierliche und gute Zusammenarbeit.
Das Ergebnis kann sich sehen lassen: Barrierefreier Zugang zu den Stadien und Fan-Zonen, ein eigenes Moderationssystem für blinde und sehbehinderte Besucher sowie akkreditierte Mitglieder der Plattform, die in den Stadien als Ansprechpartner zur Verfügung stehen. Den ganzen Beitrag lesen »
Die EM naht in Riesenschritten, die Fans rüsten sich für das größte und längste Fußballereignis des Jahres. Dass Fußball alle Arten von Fans vereint und zur Völkerverständigung beiträgt, ist einer der wohl positivsten Aspekte des Spiels ums runde Leder.
Selbstverständlich sind auch gehörlose Menschen Fußballfans. Und gerade diese Bevölkerungsgruppe ist von der Vielzahl der Kommentare und Analysen der Berichterstattung in gängigen Medien ausgeschlossen, da Untertitelung und Dolmetschung noch immer nicht alltäglich sind.
Diesem Manko wird www.gebaerdenwelt.at während der EM Abhilfe schaffen. Denn die Gebärdenwelt ist die einzige Nachrichtenplattform Österreichs, die sich voll und ganz auf die Bedürfnisse gehörloser Menschen konzentriert – diesen Bedürfnissen kommt die Redaktion nach: Gebärdensprachvideos, die von Montag bis Freitag laufend produziert werden, sollen die Informationsdefizite Gehörloser ausgleichen und eine Form von Chancengleichheit schaffen. Dass die EM natürlich von besonderer Wichtigkeit während der nächsten Wochen sein wird, versteht sich von selbst.
Wir haben auf der Fotoplattform Flickr.com eine öffentliche Gruppe football 4 all eingerichtet. Alle Interessierten und Fußballfans mit und ohne Behinderungen sind herzlich eingeladen, sich mit vielfältigen Bildern zur EURO 2008 an der Flickr-Gruppe zu beteiligen. Schickt eure Fotos oder Videos zum Thema "Fußball für alle" an die Gruppe oder per Email an info@football4all.eu .
Verwendet für die Bilder bitte den Tag: football4all. Viel Spaß beim Knippsen und Einfangen des Geschehens rund um den Ball!
Nur mehr wenige Tage trennen uns von unserem ersten Match, das wir gemeinsam besuchen werden. Blinde und sehbehinderte Fußballfans starten am 10. Juni 2008 um Punkt 16.00 Uhr ihre Fahrt von Wien Westbahnhof Richtung Salzburg. Ziel das Stadion Wals-Siezenheim, wo um 20.45 Uhr Russland gegen Schweden angepfiffen wird. Dort treffen wir auf die Fans aus den Bundesländern. Wir freuen uns ganz besonders auf dieses Spiel. Denn erstmals in der österreichischen Fußballgeschichte wird es möglich sein, dass wir das Spielgeschehen durch einen moderierten Kommentar über Kopfhörer mitverfolgen können.
Auch bei anderen Spielen der EURO 2008 werden wir live für euch dabei sein. Wie’s war, werden wir laufend hier auf der Webplattform von football 4 all berichten. Auch ihr seid herzlich eingeladen, uns eure Eindrücke und Erfahrungen zur EM zu schildern. Schreibt eure Kommentare hier im Weblog oder kontaktiert uns bitte per Email unter info@football4all.eu.
Wir von der Plattform football 4 all engagieren uns für eine möglichst barrierefreie EM 2008 in Österreich und der Schweiz. Wir verstehen uns als Interessenvertretung beeinträchtigter Fußballfans - und sind auch selbst welche! Unser Ziel war und ist es, auch in Österreich durchzusetzen, was anderswo längst Standard ist: Ausreichend rollstuhltaugliche Plätze mit guter Sicht und ein eigenes Moderationssystem, mit dessen Hilfe sehbehinderte und blinde Fußballfans über Kopfhörer dem Spielverlauf folgen können. Das haben wir, dank der guten Zusammenarbeit mit der UEFA, auch erreicht! Über 500 beeinträchtigte Fußballfans werden in den österreichischen Stadien mitjubeln oder –leiden!
Auf dieser Website informieren wir Sie über die Stadien, barrierefreie Fanzonen, die Infrastruktur in den Host Cities und vieles mehr rund ums Thema Barrierefreiheit bei der EM! Besonders wichtig: In der Infozone finden Sie alles, was der Fußballfan braucht, damit einem unvergesslichen Stadionbesuch nichts mehr im Wege steht.
Wir bedanken uns herzlichst bei allen UnterstützerInnen und MitarbeiterInnen und freuen uns auf ein tolles, gemeinsames Fußballfest! In diesem Sinne: Ran an die Wuchtel!
Equalizent lädt auch heuer wieder in den Sommergarten ein. Diesmal natürlich passend zur EM 2008 zum gemeinsamen Fußballschauen. Geboten werden kühle Getränke, sommerliche Snacks und EM-Live-Übertragungen im Großbild.
Termine
Der Sommergarten ist am 9., 10., 12., 16, 17. und 19. Juni 2008 jeweils ab 17.30 Uhr geöffnet. Und am 9. Juni 2008 ab 17.00 Uhr erhalten alle Interessierten bei einem kostenlosen Workshop eine Einführung in die Fußballgebärden.
Nähere Infos gibt es auf der Website von Equalizent, dem Qualifizierungs- und Kompetenzzentrum für Gehörlosigkeit, Gebärdensprache, Schwerhörigkeit und Diversity Management.
Nyon – Der Turnierslogan „Erlebe Emotionen“ gilt für alle. Dank einem lokalen Radiosender müssen auch sehbehinderte Menschen, die die Spiele der UEFA EURO 2008™ im Stadion miterleben, nicht auf Informationen zum Spielgeschehen verzichten. Sie können über einen FM-Empfänger eine spezielle Audiodeskription (Live-Kommentar) mithören, die ihrer Behinderung Rechnung trägt. Zwei auf diesem Gebiet erfahrene, ehrenamtliche Kommentatoren sind bei jedem Spiel im Einsatz und kommentieren von 15 Minuten vor dem Anpfiff bis fünf Minuten nach Spielende.
Toller Service für Sehbehinderte
„Dieses Projekt ist ein klares Bekenntnis zu Fussballfans mit Behinderung und ein toller Service für Sehbehinderte“, betont Christian Mutschler, Turnierdirektor Schweiz. „Wir sind überzeugt, dass die Idee das Potenzial hat, in Österreich und der Schweiz auch nach der EURO weitergeführt zu werden.“ Für jedes Spiel sind speziell zehn Sitzplätze für Blinde und Sehbehinderte vorgesehen. Den ganzen Beitrag lesen »